sender (popup.js)

function testAction(){
		chrome.tabs.query({active: true, currentWindow: true}, function(tabs)
		{
			chrome.tabs.sendMessage(
			tabs[0].id, 
			{ 
			   something:"my data"
			},function (response){});
		});
}

don't forget about "{active: true, currentWindow: true}"